B2B Content Writer / Контент-редактор
Мы ищем автора, который будет помогать нам превращать опыт, рабочие процессы и идеи команды в понятный и интересный контент.
Мы — digital-агентство, работающее преимущественно с немецким рынком. Разрабатываем сайты и digital-продукты, занимаемся WordPress, Shopify, дизайном, разработкой и построением удалённых команд.
У нас уже есть экспертиза, проекты и большое количество исходных материалов. Нужен человек, который сможет регулярно общаться с основателем и командой, находить в этих материалах сильные темы и превращать их в статьи, кейсы и посты.
Что нужно будет делать
- Проводить короткие интервью с основателем и специалистами агентства.
- Работать с голосовыми сообщениями, расшифровками встреч, внутренними документами и заметками.
- Выделять из сырых материалов основные мысли, факты и практический опыт.
- Писать экспертные статьи для сайта и внешних площадок.
- Готовить посты для LinkedIn и других социальных сетей.
- Описывать проекты агентства в формате кейсов.
- Участвовать в подготовке текстов для сайта, презентаций и рассылок.
- Предлагать темы и вести простой контент-план.
- Дорабатывать тексты после обратной связи.
- Подготавливать утверждённые материалы к последующей локализации на немецкий язык.
Тексты можно писать на русском или украинском языке. Финальная немецкая локализация будет выполняться отдельно.
Как будет устроена работа
Большую часть информации не придётся придумывать или самостоятельно собирать с нуля. Основными источниками будут:
- интервью и разговоры с основателем;
- голосовые сообщения и заметки;
- записи рабочих встреч;
- материалы о проектах и клиентах;
- существующие процессы и экспертиза команды.
Важно уметь разобраться в этих материалах, задать уточняющие вопросы и собрать из них цельный текст. Мы не ищем автора, который будет заполнять статьи общими формулировками или полностью передавать написание текста AI.
AI можно и нужно использовать для расшифровки, исследования, проверки структуры и редактирования. При этом смысл, факты и голос текста должны оставаться человеческими.
Кого мы ищем
Нам подойдёт человек, который:
- действительно любит писать и работать с текстом;
- умеет слушать собеседника и точно передавать его мысли;
- способен превратить разговор или голосовое сообщение в структурированный материал;
- задаёт вопросы, если информации недостаточно;
- не добавляет неподтверждённые факты ради объёма;
- умеет писать живо, понятно и без шаблонного корпоративного языка;
- интересуется digital-продуктами, маркетингом, разработкой и бизнесом;
- внимательно работает с правками;
- может самостоятельно организовать свою работу и соблюдать сроки.
Опыт в журналистике, редактуре, B2B-контенте или работе с IT- и digital-компаниями будет преимуществом.
Знание немецкого языка не обязательно. Английский или немецкий на уровне, позволяющем понимать профессиональные термины и исходные материалы, будет плюсом.
Что мы предлагаем
- Удалённую работу с гибким графиком.
- Регулярный доступ к основателю и специалистам агентства.
- Большое количество реальных тем, проектов и материалов.
- Возможность влиять на формат и развитие контента.
- Использование современных AI-инструментов в работе.
- Перспективу долгосрочного сотрудничества.
- Занятость и формат оплаты обсуждаем индивидуально в зависимости от опыта.