B2B Content Writer

Ми шукаємо автора, який допоможе нам перетворити досвід, робочі процеси та ідеї команди на зрозумілий та цікавий контент.

Ми — digital-агентство, яке працює переважно з німецьким ринком. Розробляємо сайти та digital-продукти, займаємося WordPress, Shopify, дизайном, розробкою та побудовою віддалених команд.

У нас вже є експертиза, проекти та велика кількість вихідних матеріалів. Потрібна людина, яка зможе регулярно спілкуватися з засновником та командою, знаходити в цих матеріалах сильні теми та перетворювати їх на статті, кейси та пости.

Що потрібно буде робити

• Проводити короткі інтерв'ю з засновником та спеціалістами агентства.
• Працювати з голосовими повідомленнями, розшифровками зустрічей, внутрішніми документами та нотатками.
• Виділяти з сирих матеріалів основні думки, факти та практичний досвід.
• Писати експертні статті для сайту та зовнішніх майданчиків.
• Готувати пости для LinkedIn та інших соціальних мереж.
• Описувати проекти агентства у форматі кейсів.
• Брати участь у підготовці текстів для сайту, презентацій та розсилок.
• Пропонувати теми та вести простий контент-план.
• Доопрацьовувати тексти після зворотного зв'язку.
• Підготовлювати затверджені матеріали до подальшої локалізації на німецьку мову.

Тексти можна писати українською або російською мовою. Фінальна німецька локалізація буде виконуватися окремо.

Як буде організована робота

Більшу частину інформації не потрібно буде вигадувати або самостійно збирати з нуля. Основними джерелами будуть:

• інтерв'ю та розмови з засновником;
• голосові повідомлення та нотатки;
• записи робочих зустрічей;
• матеріали про проекти та клієнтів;
• існуючі процеси та експертиза команди.

Важливо вміти розібратися в цих матеріалах, задати уточнюючі питання та зібрати з них цілісний текст. Ми не шукаємо автора, який буде заповнювати статті загальними формулюваннями або повністю передавати написання тексту AI.

AI можна і потрібно використовувати для розшифровки, дослідження, перевірки структури та редагування. При цьому сенс, факти та голос тексту повинні залишатися людськими.

Кого ми шукаємо

Нам підійде людина, яка:

• дійсно любить писати та працювати з текстом;
• вміє слухати співрозмовника та точно передавати його думки;
• здатна перетворити розмову або голосове повідомлення на структурований матеріал;
• ставить питання, якщо інформації недостатньо;
• не додає непідтверджені факти ради обсягу;
• вміє писати живо, зрозуміло та без шаблонної корпоративної мови;
• цікавиться digital-продуктами, маркетингом, розробкою та бізнесом;
• уважно працює з правками;
• може самостійно організувати свою роботу та дотримуватися термінів.

Досвід у журналістиці, редагуванні, B2B-контенті або роботі з IT- та digital-компаніями буде перевагою.

Знання німецької мови не є обов'язковим. Англійська або німецька на рівні, що дозволяє розуміти професійні терміни та вихідні матеріали, буде плюсом.

Що ми пропонуємо

• Віддалену роботу з гнучким графіком.
• Регулярний доступ до засновника та спеціалістів агентства.
• Велику кількість реальних тем, проектів та матеріалів.
• Можливість впливати на формат та розвиток контенту.
• Використання сучасних AI-інструментів у роботі.
• Перспективу довгострокового співробітництва.
• Зайнятість та формат оплати обговорюються індивідуально в залежності від досвіду.